Designed for basketball but adopted by skaters, the Nike Dunk Low helped define sneaker culture. Now this mid-’80s icon is an easy score for your closet.